Ciao a tutti ragazze e ragazzi! Benvenuti nel nostro blog (che non so quanto riusciremo a tenere aggiornato). Non aspettatevi migliaia di post, ma qualche foto e qualche notizia qua e la', per poter condividere la nostra esperienza con voi. I post saranno in italiano francese e inglese, cosi potremo tenere aggiornati tutti! Baci
Bonjour a tous! Bienvenue sur notre merveilleux blog (approvisionne' en nouvelles juteuses et photos pitoresques, quand les moyens le permettent). Nous allons essayer de vous tenir au courant de ce qui se passe ici, mais n'attendez pas une mise a jour quotidienne. Nous allons partager un peu de notre experience avec vous, mais le mieux serait de venir nous rendre visite! En esperant que tout le monde va bien, gros bisous (et en prime, sur ce blog, des revisions d'anglais et italien)
Hello to all! Welcome to our blog (updated now and then, internet connection permitting). We'll try to post some news and photos of our adventure here. I'm sure you'll get what this blog is about from the french and italian version (review time!). I hope you all are doing well!
Emails sono/sont/are sempre benaccette/toujours les bienvenus/ always happily accepted!
Ma'a assalama!
Barbara & Charlot
